This is one of Rosalee's spice shop scoops seen in at least two episodes: "Into the Schwarzwald" (5.12) and "Good to the Bone" (5.18). It may have been seen in other episodes as well, but I did not watch them all yet. I included a screencap from each episode (thanks to screencapped.net).
